1 00:00:58,600 --> 00:01:03,560 Stai bene, amore mio? Sei nervoso? Ascolta, ricorda cosa avevamo 2 00:01:03,560 --> 00:01:08,880 detto. Sei molto piccolo, sei nel tuo stanza, sei con il nonno, va tutto bene 3 00:01:08,880 --> 00:01:09,880 bene. 4 00:01:10,980 --> 00:01:13,420 Buonasera, signore e signori, grazie molti che sono venuti. 5 00:01:13,820 --> 00:01:17,620 In ogni caso, lo saremo sempre qui per aiutarti. 6 00:01:21,150 --> 00:01:22,150 Scusa, scusami. 7 00:01:22,250 --> 00:01:23,650 Scusa, dovevo andarci con il brutto tempo. 8 00:01:47,450 --> 00:01:51,010 È un vero piacere conoscerti stasera e siamo estremamente 9 00:01:51,010 --> 00:01:52,530 felice di averti tra noi. 10 00:01:52,970 --> 00:01:56,230 So che ci sono alcuni giornalisti presente. Ci sono domande? 11 00:01:56,230 --> 00:02:03,170 Signore. Sì, figliolo, ho appena 15 anni. E ecco che stai vincendo un vero premio 12 00:02:03,170 --> 00:02:10,130 prestigioso. La tua scrittura è matura, vibrante, pieno di poesia. Quindi, secondo 13 00:02:10,130 --> 00:02:14,930 tu, da dove viene il tuo talento? Non penso non che sia talento. 14 00:02:15,660 --> 00:02:18,320 È stato mio nonno ad averlo mi raccontava questa storia 15 00:02:18,320 --> 00:02:19,320 quando ero piccolo. 16 00:02:20,140 --> 00:02:23,980 Quando parlava muoveva le braccia come le ali di una farfalla. 17 00:02:24,680 --> 00:02:28,100 Il vento del deserto soffiava dentro di me stanza e ha tenuto il 18 00:02:28,100 --> 00:02:29,700 personaggi come se fossero i prossimi di me. 19 00:02:30,340 --> 00:02:34,420 Non volevo essere l'unico divertitevi, quindi l'ho scritto. 20 00:02:35,440 --> 00:02:36,440 Questo è tutto. 21 00:02:37,260 --> 00:02:38,380 Non appena ne avrò il diritto. 22 00:02:39,580 --> 00:02:42,660 La legge? Sì, mi ha creato prometti di non farlo mai prima 23 00:02:42,660 --> 00:02:43,660 scomparsa. 24 00:02:45,770 --> 00:02:46,770 Grazie mille. 25 00:02:47,050 --> 00:02:51,870 Ora abbiamo il piacere per ascoltare la signorina Delronac darci un 26 00:02:51,870 --> 00:02:53,390 leggendo il suo libro. 27 00:02:53,810 --> 00:02:54,810 Prego. 28 00:03:17,710 --> 00:03:19,950 Andiamo, Mathebleu, è ora la storia. 29 00:03:20,570 --> 00:03:23,410 Sì ! Mi chiedo quale io Te lo dirò. 30 00:03:24,150 --> 00:03:25,910 Adara, la figlia del deserto, nonno. 31 00:03:30,270 --> 00:03:32,050 Ogni supereroe ha un superpotere. 32 00:03:32,890 --> 00:03:33,890 Tranne uno. 33 00:03:38,450 --> 00:03:39,450 Adara. 34 00:03:49,799 --> 00:03:52,460 Era un ragazzino piuttosto piccolo ordinario. 35 00:03:53,040 --> 00:03:58,240 Un piccolo bambino del deserto che seguì il vita della sua famiglia nomade, scandita dal 36 00:03:58,240 --> 00:04:00,320 cercare acqua e cibo i loro animali. 37 00:04:01,880 --> 00:04:05,760 Nessuno avrebbe potuto sospettarlo avrebbe avuto un destino straordinario. 38 00:04:14,440 --> 00:04:18,899 Questa storia è avvenuta nel Sahara tanto, tanto tempo fa. 39 00:05:06,670 --> 00:05:09,910 Nel deserto, perdendo un cammello, è perdere un tesoro. 40 00:05:10,310 --> 00:05:12,290 Era suo dovere prenderlo. 41 00:05:14,610 --> 00:05:18,910 Quindi Fatma ha lasciato Adara, come lei l'avesse fatto cento altre volte 42 00:05:18,910 --> 00:05:19,910 in precedenza. 43 00:06:44,880 --> 00:06:45,880 Sei sicuro? 44 00:07:58,090 --> 00:08:01,490 Come il cammello di Fatma, il gli struzzi avevano percepito quel pericolo 45 00:08:01,490 --> 00:08:03,690 si avvicinò e venne a proteggere le loro uova. 46 00:08:03,930 --> 00:08:05,690 Il loro istinto non li aveva ingannati. 47 00:08:05,990 --> 00:08:08,390 Pochi secondi dopo, un temporale mi sono alzato. 48 00:08:12,670 --> 00:08:17,190 Le tempeste del deserto lo sono Avversari senza piedi che spazzano via tutto 49 00:08:17,190 --> 00:08:18,190 sulla loro strada. 50 00:09:16,290 --> 00:09:18,210 Adara sentiva che gli altri avevano l'orticaria stavano per scappare. 51 00:09:18,790 --> 00:09:22,630 D'istinto, Luc urlò di non farlo resta solo. Quindi ha fatto quello che nessuno 52 00:09:22,630 --> 00:09:23,890 il bambino non avrebbe mai osato farlo. 53 00:11:21,450 --> 00:11:22,510 Aveva due anni. 54 00:12:42,890 --> 00:12:47,890 Sei bella come tutte le stelle Sahara. 55 00:12:49,070 --> 00:12:55,750 Sei bella come tutte le stelle 56 00:12:55,750 --> 00:13:02,750 Sahara. Fatma! Fatma! Fatma, 57 00:13:02,870 --> 00:13:09,090 dov'è Adara? Ho perso mio figlio. Ho perso Adara. Lo troveremo. t 58 00:13:09,090 --> 00:13:10,450 Non preoccuparti. 59 00:13:33,650 --> 00:13:34,910 Troveremo Adara. 60 00:13:35,410 --> 00:13:36,410 Ognuno per conto proprio. 61 00:14:59,600 --> 00:15:00,600 Ciao. 62 00:16:03,700 --> 00:16:05,460 Adara ha provato a mangiare come un struzzo. 63 00:16:06,940 --> 00:16:07,940 Senza successo. 64 00:16:17,610 --> 00:16:19,950 Ma il giorno dopo, lacerato fame... 65 00:17:13,520 --> 00:17:14,520 Ciao. 66 00:17:42,640 --> 00:17:46,320 Dopo giorni e giorni di vane ricerche, accettarono il 67 00:17:46,320 --> 00:17:47,320 destino. 68 00:17:48,460 --> 00:17:50,520 Erano tutti convinti che lo fosse morto. 69 00:17:52,300 --> 00:17:53,800 Tutti, tranne lei. 70 00:18:56,970 --> 00:19:01,270 Come avevano fatto i primi struzzi accettato, il clan lo accettò a sua volta. 71 00:19:47,660 --> 00:19:53,800 Non aveva mai visto una volpe fennec, tranne lui sentì immediatamente di averlo trovato 72 00:19:53,800 --> 00:19:54,800 un amico. 73 00:20:55,760 --> 00:20:59,520 Come lui, l'orfano Fennec è stato adottato da questa famiglia. 74 00:21:00,520 --> 00:21:03,860 E senza ricordare che era una parola che aveva udito dalla bocca dei suoi 75 00:21:03,860 --> 00:21:06,820 mamma, ha deciso di chiamarla Sahara. 76 00:21:10,640 --> 00:21:14,520 Questi momenti di gioia, perché la vita era dura per Adara. 77 00:21:20,040 --> 00:21:23,480 Gli struzzi fecero molto viaggi estenuanti per trovare 78 00:21:23,480 --> 00:21:24,438 mangiare. 79 00:21:24,439 --> 00:21:28,640 Ma soprattutto cosa non sapeva è che il piccolo umano aveva molto 80 00:21:28,640 --> 00:21:30,980 più di quanto abbia un bisogno vitale di acqua 81 00:21:30,980 --> 00:21:39,200 Dentro 82 00:21:39,200 --> 00:21:48,060 il 83 00:21:48,060 --> 00:21:50,420 deserto non c'è posto per loro debole 84 00:22:02,090 --> 00:22:05,910 Per Hogg, il maschio bianco e nero, Adara era troppo lento. 85 00:22:06,730 --> 00:22:09,770 Era diventato un peso inutile voleva liberarsene. 86 00:22:50,920 --> 00:22:55,140 Per Mako, la femmina grigia, lui non c'era dubbio che fosse necessario risparmiare 87 00:22:55,140 --> 00:22:56,140 questo fragile esserino. 88 00:26:38,320 --> 00:26:40,060 Quel giorno è quasi morto. 89 00:26:43,460 --> 00:26:49,620 Mako lo aveva salvato nonostante Og e se ne stava andando proteggerlo come uno dei suoi 90 00:26:49,620 --> 00:26:50,620 struzzi. 91 00:26:55,620 --> 00:27:00,940 Anche se Og non l'ha mai accettato, Adara adottò il deserto e il deserto lo adottò. 92 00:27:04,820 --> 00:27:06,660 A poco a poco ne divenne il re. 93 00:27:09,580 --> 00:27:11,900 E visse fino a 160 anni. 94 00:27:17,060 --> 00:27:21,140 Grazie a lui la natura continua a fare fiducia nell’umanità. 95 00:27:38,180 --> 00:27:43,840 Quindi, per il resto del programma, tu avrà un'intervista per il giornale 96 00:27:43,840 --> 00:27:49,040 Tesoro e subito dopo, dovrai farlo andare al centro culturale per a 97 00:27:49,040 --> 00:27:50,040 lettura. 98 00:27:50,840 --> 00:27:53,280 E ho una sorpresa. 99 00:27:54,060 --> 00:27:55,280 Ottimo, vai avanti, ti ascolterò. 100 00:27:55,700 --> 00:27:58,580 Siete entrambi invitati a farlo il deserto del Sahara. 101 00:27:58,900 --> 00:28:00,700 Che cosa ? Perdono? sì, 102 00:28:01,920 --> 00:28:03,220 Per chi è? Tom. 103 00:28:05,360 --> 00:28:06,380 Nel Sahara. 104 00:28:06,940 --> 00:28:10,260 In tutti i campi c’è una ONG culturale. 105 00:28:10,500 --> 00:28:13,800 Ogni anno c'è una parte di loro budget assegnato a un evento. 106 00:28:13,980 --> 00:28:16,720 E quest'anno hanno te scelto all'unanimità. 107 00:28:17,600 --> 00:28:23,020 Quindi, figliolo, se sei d'accordo, tua madre e tu, sei invitato nel deserto di 108 00:28:23,020 --> 00:28:28,280 Sahara. Ah beh, siamo d'accordo, eh? Lo sei sicuro che non sia un errore? No, lui 109 00:28:28,280 --> 00:28:29,280 Non c'è nessun errore, te lo assicuro. 110 00:28:29,480 --> 00:28:30,480 Sei tu che lo vuoi. 111 00:28:30,600 --> 00:28:32,640 Hanno detto che era molto importante che puoi venire. 112 00:28:33,340 --> 00:28:34,340 Presa. 113 00:28:37,140 --> 00:28:38,140 Non molto divertente. 114 00:28:38,380 --> 00:28:39,800 Sì, è un mio sogno. 115 00:28:40,020 --> 00:28:42,080 Questo è quello che volevo sentire. Lo è pazzo. 116 00:29:33,040 --> 00:29:38,460 CIAO. Sono io quello che ti ha portato qui. Io mi chiama Karuba. 117 00:29:39,600 --> 00:29:40,600 Sii il benvenuto. 118 00:29:41,680 --> 00:29:44,140 Grazie per avermi invitato Lo sono davvero felice di essere qui. 119 00:29:44,440 --> 00:29:45,319 Sono il sen. 120 00:29:45,320 --> 00:29:46,320 E questa è mia madre. 121 00:29:46,940 --> 00:29:53,780 Vuoi che ti faccia un 122 00:29:53,780 --> 00:29:55,200 leggere? No. 123 00:29:55,960 --> 00:29:58,580 Sono io che te lo dirò. Perché l'ho fatto la sensazione di non sapere tutto 124 00:29:58,580 --> 00:29:59,580 la storia. 125 00:30:01,360 --> 00:30:02,360 Non capisco. 126 00:30:03,380 --> 00:30:04,940 In effetti, vorrei che pubblicassi il continuò. 127 00:30:05,140 --> 00:30:08,960 Sei interessato? Ma è mio nonno che ha inventato questa storia, 128 00:30:09,040 --> 00:30:10,440 non puoi sapere cosa succederà dopo. No. 129 00:30:11,140 --> 00:30:13,920 La storia di Adara, questa è la nostra storia. 130 00:30:16,240 --> 00:30:17,720 SÌ. Bene. 131 00:30:19,220 --> 00:30:20,220 Sedere. 132 00:30:28,160 --> 00:30:30,470 Ascoltare. Capisco che ne hai molti domande. 133 00:30:30,710 --> 00:30:32,090 E avrai le risposte. 134 00:30:32,450 --> 00:30:34,810 Tutto. Ma qui facciamo delle cose a modo nostro. 135 00:30:35,350 --> 00:30:37,030 Storie, le raccontiamo bene, noi Non dirglielo. 136 00:30:37,370 --> 00:30:39,650 Va bene ? Va bene. 137 00:30:41,190 --> 00:30:44,350 Alla fine del tuo libro, dici qualcosa qualsiasi cosa. 138 00:30:46,410 --> 00:30:48,950 Il re del deserto e la morte a 160 anni. 139 00:30:50,250 --> 00:30:52,970 Beh, è vero che ne ho un po' inventato... Ti consiglio di prendere 140 00:30:52,970 --> 00:30:53,970 note. 141 00:30:54,950 --> 00:30:58,030 Per raggiungere i 6 anni, Adara ha dovuto combattere. 142 00:31:02,010 --> 00:31:05,750 Og aveva tentato più volte di scappare liberarsene, ma lui ha resistito. 143 00:31:06,010 --> 00:31:07,810 Era sicuro di essere un piccolo struzzo. 144 00:32:21,240 --> 00:32:24,880 ... ... ... ... ... 145 00:33:03,600 --> 00:33:07,320 Hock lo ha capito grazie alla presenza di Adara, potrebbero tenerlo tutto 146 00:33:07,320 --> 00:33:08,320 i loro piccoli vivi. 147 00:33:09,020 --> 00:33:14,740 Da quel momento nasce Adara, la bambina senza ali, il piccolo in eccesso, quello che 148 00:33:14,740 --> 00:33:17,060 non aveva posto, divenne figlio preferito. 149 00:33:20,840 --> 00:33:23,520 Niente più si frapponeva alla sua felicità. 150 00:33:30,010 --> 00:33:33,230 Questo periodo è stato il più felice e il più spensierato della sua esistenza. 151 00:33:33,610 --> 00:33:34,610 Aveva tutto. 152 00:33:41,850 --> 00:33:47,230 Si stava godendo la vita e la vita era lui dava lezioni. 153 00:33:48,030 --> 00:33:49,030 Come regge questo. 154 00:33:50,970 --> 00:33:52,910 Gli struzzi non lasciano mai uno dei i loro didietro. 155 00:33:53,530 --> 00:33:55,070 Camminano alla velocità dei più lento. 156 00:33:55,490 --> 00:33:56,490 E' la loro legge. 157 00:34:06,380 --> 00:34:10,080 L'unica differenza che vedeva tra lui e i suoi fratelli e sorelle, era suo 158 00:34:10,080 --> 00:34:11,080 passione per il disegno. 159 00:35:08,010 --> 00:35:14,910 Le dune gli raccontarono i segreti soffiato dal 160 00:35:14,910 --> 00:35:21,150 tempo. Quelli che dicevano di domare il 161 00:35:21,150 --> 00:35:23,290 ombre del suo passato. 162 00:35:24,350 --> 00:35:31,110 Piccolo bambino cresciuto, ne ha approfittato di ciascuno... 163 00:36:18,760 --> 00:36:20,980 Aveva scoperto i tramonti di sole con Sarah. 164 00:36:21,960 --> 00:36:24,740 E da allora non ne aveva mai perso uno. 165 00:36:25,660 --> 00:36:26,820 Si è preso il tempo. 166 00:36:34,180 --> 00:36:35,180 Poi, 167 00:36:37,280 --> 00:36:39,600 si sarebbero rifugiati nella loro paradiso segreto. 168 00:36:51,080 --> 00:36:55,840 Senza perdersi mai un tramonto, senza mai lasciarsi, sono cresciuti. 169 00:37:03,520 --> 00:37:04,520 Come lui. 170 00:37:19,980 --> 00:37:21,060 Sara aveva 12 anni. 171 00:37:23,220 --> 00:37:25,020 Adesso era una vecchia volpe fennec. 172 00:37:27,380 --> 00:37:29,780 Adara lo sentiva e voleva divertirsi ogni momento. 173 00:38:09,840 --> 00:38:13,560 Per proteggere il suo clan, Hogg ha creato così che il ghepardo lo insegue 174 00:38:13,560 --> 00:38:14,560 solo. 175 00:38:51,310 --> 00:38:56,030 Sul serio, il ghepardo è morto? sì, Il lungo artiglio di Hogg, affilato come 176 00:38:56,030 --> 00:38:57,690 una lama di coltello, l'aveva sconfitta. 177 00:39:04,450 --> 00:39:08,130 Adara era stata una codarda, e per... prima volta nella sua vita, ha sperimentato a 178 00:39:08,130 --> 00:39:09,130 sensazione orribile. 179 00:39:09,190 --> 00:39:10,190 La vergogna. 180 00:39:11,590 --> 00:39:15,450 Una vergogna così grande che lui si sentiva incapace di ricongiungersi al suo clan. 181 00:39:16,310 --> 00:39:19,910 Si stava preparando a vivere un esilio che lo porterebbe a fare scoperte 182 00:39:19,910 --> 00:39:20,910 sconvolgente. 183 00:39:25,390 --> 00:39:28,770 Qui, di solito diciamo che il le fiabe non sono fatte per far addormentare la gente 184 00:39:28,770 --> 00:39:30,150 bambini, ma per svegliarli adulti. 185 00:39:35,130 --> 00:39:39,590 Racconti la storia quasi altrettanto bene nonno. 186 00:39:40,270 --> 00:39:41,610 Sembra una storia vera. 187 00:39:43,910 --> 00:39:46,530 Che cos'è? Niente. 188 00:39:47,650 --> 00:39:48,650 Venga con me. 189 00:40:05,720 --> 00:40:06,720 Devo mostrarti una cosa. 190 00:41:14,440 --> 00:41:15,440 È affascinante. 191 00:41:15,480 --> 00:41:18,240 Struzzi? Sì, è così, struzzi. 192 00:41:18,460 --> 00:41:19,460 È normale. 193 00:41:19,720 --> 00:41:21,200 Questa è esattamente la danza che fanno. 194 00:41:21,620 --> 00:41:23,160 Ballerete tutti così struzzi. 195 00:41:23,420 --> 00:41:25,300 Come è fatto? Ci è stato insegnato. 196 00:41:25,840 --> 00:41:29,700 Chi siamo? Mio nonno. 197 00:41:32,420 --> 00:41:33,420 Adara. 198 00:41:35,080 --> 00:41:37,400 Aspetta, cosa? Cosa hai detto? Lo è molto ovviamente. 199 00:41:39,020 --> 00:41:40,240 Mio nonno era Adara. 200 00:41:42,240 --> 00:41:43,320 Tutta questa storia è vera. 201 00:41:43,840 --> 00:41:44,840 Tutto. 202 00:41:45,020 --> 00:41:49,080 Il bambino perduto, la tempesta, il struzzi che lo recuperano, lui che 203 00:41:49,080 --> 00:41:50,780 sopravvive da solo nel deserto. Tutto lo è vero. 204 00:41:52,880 --> 00:41:54,280 E Adara era mio nonno. 205 00:41:56,140 --> 00:41:57,140 Non è vero. 206 00:41:57,240 --> 00:41:58,240 Non è possibile. 207 00:41:58,420 --> 00:42:00,860 Adara non esiste. È mio nonno chi lo ha inventato. 208 00:42:02,320 --> 00:42:03,920 Omar, vieni a vedere. 209 00:42:05,740 --> 00:42:09,600 Dimmi come conosci questo ballo ? Beh, è ​​Adara. 210 00:42:09,880 --> 00:42:10,920 E di te, a volte. 211 00:42:13,819 --> 00:42:18,600 Sì. Dimmi, chi sei tu, mio ​​nonno? ? Hadara o l'altro? Hadara lo farà 212 00:42:18,600 --> 00:42:21,400 risposta. E lui era la tua famiglia, tu ? SÌ. 213 00:42:21,740 --> 00:42:23,700 Era il marito di mia sorella. nonna. 214 00:42:24,580 --> 00:42:28,640 E dove è cresciuto? Nel deserto, con struzzi. So benissimo di cosa si tratta 215 00:42:28,640 --> 00:42:29,940 -quello che hai. Niente, non preoccuparti. 216 00:42:30,200 --> 00:42:31,200 Vai a divertirti. 217 00:42:34,160 --> 00:42:37,200 È incredibile! Ma com'è? possibile? 218 00:42:37,200 --> 00:42:41,900 Posso sapere tutto. 219 00:42:43,290 --> 00:42:44,290 Dimmi tutto. 220 00:42:46,430 --> 00:42:49,990 Adara camminava da giorni nel deserto, prendendosi cura dei suoi 221 00:42:49,990 --> 00:42:50,868 vecchio amico. 222 00:42:50,870 --> 00:42:54,290 Aveva bevuto dai cactus, mangiato scorpioni, routine, cosa. 223 00:42:57,650 --> 00:42:59,970 Ha visto qualcosa che aveva completamente dimenticato. 224 00:43:04,090 --> 00:43:07,690 Il suo cuore iniziò a battere all'impazzata. velocità, senza che lui ne capisse il motivo. 225 00:43:08,290 --> 00:43:11,330 Come una calamita si sentiva attratto da questo posto. 226 00:44:10,430 --> 00:44:13,170 Mamma, ti amo moltissimo. 227 00:44:45,840 --> 00:44:49,420 Dopo questa scoperta, aveva l'impressione di aver oltrepassato un confine 228 00:44:49,420 --> 00:44:51,600 e che doveva esplorare ulteriormente. 229 00:46:02,960 --> 00:46:05,620 Non lasciarmi, disse a Sahara. 230 00:46:07,220 --> 00:46:10,920 Ma era giunto il momento per l'ultimo ballare e Adara lo ha capito bene. 231 00:46:24,620 --> 00:46:26,820 Avevano superato le prove entrambi. 232 00:46:28,000 --> 00:46:32,160 Ma non sapeva se lo avrebbe fatto sopportalo. 233 00:48:06,030 --> 00:48:10,110 Sentiva il bisogno di trovare Mako, quello che non poteva esserlo 234 00:48:10,110 --> 00:48:11,110 sostituito da nessuno. 235 00:50:07,240 --> 00:50:11,760 Ha osato chiederle "Perché non l'ho fatto niente ali? Perché non sto crescendo 236 00:50:11,760 --> 00:50:18,720 come gli altri bambini? » gli disse Mako rispose 237 00:50:18,720 --> 00:50:19,720 “Ti ho cresciuto io. 238 00:50:19,900 --> 00:50:20,900 Sei mio figlio. 239 00:50:21,400 --> 00:50:22,660 E tu non sei uno struzzo. 240 00:50:23,760 --> 00:50:25,860 » Adara era scioccata. 241 00:50:26,720 --> 00:50:29,140 “Non sono uno struzzo. 242 00:50:29,880 --> 00:50:31,100 Non sono uno struzzo. 243 00:50:31,920 --> 00:50:35,580 » Continuava a dirgli « Sono tua madre. » 244 00:50:37,020 --> 00:50:38,600 Ma questo lo sapeva benissimo era lei, sua madre. 245 00:50:45,060 --> 00:50:51,940 Sai cosa sono le stelle? Di scoppi di risate solari. 246 00:50:54,860 --> 00:50:58,580 Per noi sono migliaia di trucchi che cercano il loro punto d'acqua nel 247 00:50:58,580 --> 00:50:59,580 cielo. 248 00:51:00,720 --> 00:51:01,900 Il mio abbeveratoio è il mio paese. 249 00:51:05,640 --> 00:51:07,660 Sono nato in questo campo e non lo sono mai stato nient'altro noto. 250 00:51:08,260 --> 00:51:09,660 Ma farò di tutto per uscire da qui. 251 00:51:10,920 --> 00:51:13,180 Lavorerò per guadagnare soldi e andare al college. 252 00:51:14,680 --> 00:51:17,560 Ci riuscirò. Aiuterò il mio famiglia e io difenderemo la mia terra. 253 00:51:20,760 --> 00:51:26,260 E tu, qual è il tuo punto d'acqua? IO non lo so. 254 00:51:30,140 --> 00:51:31,160 Nemmeno Adara, vedi. 255 00:51:31,760 --> 00:51:33,840 Non sapeva nemmeno più chi fosse Esattamente. 256 00:51:56,840 --> 00:52:00,300 Og non voleva che Adara si avvicinasse questi oggetti. Lo ha ispirato a farlo 257 00:52:00,300 --> 00:52:01,300 sfiducia. 258 00:52:03,000 --> 00:52:06,860 Ma per lui era un tesoro. Quindi per la prima volta la tenne in braccio 259 00:52:06,860 --> 00:52:08,680 testa e hanno parlato. 260 00:53:34,380 --> 00:53:40,320 Dai, vai avanti! Dai, sbrigati! Avanti! Dai ! Vuoi ascoltarmi? 261 00:53:40,320 --> 00:53:46,240 Sporco imbroglione, sbrigati! Sporco imbroglione! Ti avverto, se ti muovi 262 00:53:46,240 --> 00:53:51,580 no, ti darò di più! andiamo, andare avanti! Andiamo, che diavolo 263 00:53:51,580 --> 00:53:57,440 'aspetta? Potresti uccidermi! Avanzare, bestia sporca! Non ne era orgoglioso 264 00:53:57,440 --> 00:53:58,480 assomigliare a quell'essere. 265 00:54:08,680 --> 00:54:09,980 Ed è allora che accade arrivato. 266 00:54:12,400 --> 00:54:19,380 Chi ? Quello che ha inclinato il 267 00:54:19,380 --> 00:54:20,380 destino di Adara. 268 00:55:06,589 --> 00:55:08,430 Lo farai? 269 00:55:08,430 --> 00:55:26,070 'altrove. 270 00:55:33,069 --> 00:55:39,510 E' qualcuno con un purban? Io no non so se posso 271 00:55:39,510 --> 00:55:41,390 trova una stronza come te. 272 00:55:42,670 --> 00:55:49,150 Eh? Stai attento, stai attento, quello, lui non dovrebbe metterlo qui. 273 00:55:49,370 --> 00:55:50,370 Dovrebbe metterlo lì invece. 274 00:55:51,010 --> 00:55:52,010 Esattamente. 275 00:55:52,630 --> 00:55:54,210 C'è ancora spazio lì il momento. 276 00:56:03,259 --> 00:56:04,259 Laggiù, laggiù. 277 00:56:05,560 --> 00:56:07,980 Cosa facciamo con le telecamere? Noi spostarli o lasciarli andare? 278 00:56:07,980 --> 00:56:14,880 Cristiano? Sì ? Puoi venire uno 279 00:56:14,880 --> 00:56:16,340 secondo? Sì. 280 00:56:19,960 --> 00:56:20,939 Dimmi. 281 00:56:20,940 --> 00:56:23,060 Non sono le telecamere, sì giocattoli. Dimmi. 282 00:56:25,820 --> 00:56:26,820 Funziona. 283 00:56:36,890 --> 00:56:38,290 No, 284 00:56:40,210 --> 00:56:41,210 no. 285 00:57:54,919 --> 00:57:55,919 Delicatamente. Delicatamente. 286 00:57:57,640 --> 00:57:59,600 Come va lentamente? Guardami. 287 00:58:00,080 --> 00:58:02,680 Sto sudando ovunque e tu sei asciutto come una canna. Siamo però sotto il 288 00:58:02,680 --> 00:58:03,678 stesso sole. 289 00:58:03,680 --> 00:58:04,680 È pazzesco. 290 00:58:11,980 --> 00:58:15,020 Cosa fai ? Possiamo iniziare le riprese domani. 291 00:58:15,640 --> 00:58:17,560 Questo caso. Due maschi, cinque femmine. 292 00:58:18,100 --> 00:58:20,760 Uno a uno corno rotto, con un cappotto più scuro. 293 00:58:23,720 --> 00:58:28,020 Non la pensi così, vero? Oh sì, sì, io credere. Ho visto così tante cose pazzesche 294 00:58:28,020 --> 00:58:29,020 qui, potrei credere a qualsiasi cosa. 295 00:58:29,700 --> 00:58:33,320 E poi ti chiameremo detective deserto, vero? Per servirti. 296 00:58:38,860 --> 00:58:41,700 Cos'è questo? Cos'è questo? 297 00:58:43,850 --> 00:58:45,510 Un bambino toccante, è rimasto bloccato nelle piante. 298 00:58:46,030 --> 00:58:48,130 Forza, forza, aiutami. Lo tireremo fuori da lì. No, no, no. 299 00:58:49,450 --> 00:58:50,790 Qui non interferiamo con la natura. 300 00:58:51,210 --> 00:58:52,210 Brian, per favore. 301 00:58:52,490 --> 00:58:53,490 Calmati, zucca mia. 302 00:58:55,070 --> 00:58:57,930 Non interferiamo con la natura. Noi esci da lì. Se lasciamo tutto qui 303 00:58:57,930 --> 00:58:59,530 solo, morirà. Forse. 304 00:59:00,190 --> 00:59:01,470 Ma questa è la natura. Ok, andiamo. 305 00:59:01,830 --> 00:59:02,830 Lo salvo. 306 00:59:03,590 --> 00:59:04,590 Fai quello che vuoi. 307 00:59:04,890 --> 00:59:05,890 Fermata. 308 00:59:07,630 --> 00:59:08,630 COSÌ. Cristiano. 309 00:59:08,790 --> 00:59:09,569 Andiamo, andiamo. 310 00:59:09,570 --> 00:59:10,570 Non lo facciamo qui. 311 00:59:10,810 --> 00:59:11,810 Bene, allora. 312 00:59:12,150 --> 00:59:13,150 Cristiano. Andiamo, andiamo, andiamo. 313 00:59:15,370 --> 00:59:16,370 Guarda questo. 314 00:59:17,830 --> 00:59:20,010 Ti presento il detective del deserto. 315 00:59:20,610 --> 00:59:21,670 Ok, ma poi lasciamo perdere. 316 00:59:22,210 --> 00:59:24,130 Sono d'accordo, rimettiamolo lì e poi lo lasciamo. 317 00:59:26,030 --> 00:59:27,950 Non lo porteremo con noi. Ma no, lo lascio. 318 00:59:29,030 --> 00:59:30,030 Ha una famiglia. 319 00:59:30,270 --> 00:59:32,350 Ti avverto, lo lascerò buttare via un po' più lontano. 320 00:59:34,670 --> 00:59:37,850 L'ho messo sulla collina, poi noi parlare di più. 321 00:59:46,190 --> 00:59:47,190 Ciao ciao. 322 01:01:11,859 --> 01:01:16,320 Aspettare! Aspettare! Aspettare! 323 01:01:16,320 --> 01:01:20,140 Ritorno! 324 01:01:35,859 --> 01:01:37,420 Ma perché non dici niente? Io non non capisco. 325 01:01:38,600 --> 01:01:39,740 Non è pazzesco, lui era lì. 326 01:01:41,060 --> 01:01:43,340 Era come un animale. 327 01:01:44,260 --> 01:01:45,440 È ovvio che lui è diverso. 328 01:01:46,240 --> 01:01:50,360 Non ha nemmeno parlato, semplicemente fischiava come... come uno struzzo? OH, 329 01:01:50,380 --> 01:01:51,380 quindi l'hai visto, non sono pazzo. 330 01:01:51,740 --> 01:01:52,740 Non sono pazzo. 331 01:01:53,200 --> 01:01:56,840 È venuto a prendere suo fratello o i suoi sorella o nipote. Vive con il 332 01:01:56,840 --> 01:01:57,840 animali, sicuramente. 333 01:01:58,560 --> 01:02:01,680 È completamente pazzesco. È unico, è eccezionale, non te ne rendi conto 334 01:02:01,680 --> 01:02:06,540 account. Un bambino selvaggio? Ma se io ditelo, se lo segnalo è perché 335 01:02:06,540 --> 01:02:07,760 sei il reportage del secolo, infatti. 336 01:02:08,460 --> 01:02:09,460 E' l'occasione della vita. 337 01:02:10,340 --> 01:02:11,460 Non posso perderlo. 338 01:02:14,060 --> 01:02:15,060 Niente accade per caso. 339 01:02:16,200 --> 01:02:18,500 Oh, ti incazzi con le frasi tutto fatto. 340 01:02:19,640 --> 01:02:20,640 Niente accade per caso. 341 01:02:21,680 --> 01:02:23,400 La verità è alla fine del fiume, quello vai. 342 01:02:41,850 --> 01:02:43,050 Ha lasciato un diario. 343 01:02:54,670 --> 01:02:56,550 Ecco, leggilo con me. 344 01:02:58,270 --> 01:02:59,270 Prendere. Andare avanti. 345 01:03:09,800 --> 01:03:13,480 Ho detto loro quello che avevo visto e Li ho convinti a restare alcuni 346 01:03:13,480 --> 01:03:15,400 più settimane per cercarlo e riportare indietro. 347 01:03:16,580 --> 01:03:20,140 Ma dopo diversi giorni di ricerca, non c'erano ancora tracce del 348 01:03:20,140 --> 01:03:21,140 bambino. 349 01:03:25,520 --> 01:03:26,520 E le tracce? 350 01:03:39,530 --> 01:03:40,530 Ci sono tracce ovunque. 351 01:03:42,130 --> 01:03:43,130 Sono ancora lì. 352 01:03:45,350 --> 01:03:46,650 Ho la mia prova. 353 01:03:47,730 --> 01:03:49,730 Ibrahim, vieni a vedere! 354 01:03:49,730 --> 01:03:56,850 Guarda, 355 01:03:56,930 --> 01:04:00,230 leggi le tracce, guardale e dimmi dove sono andati. 356 01:04:04,870 --> 01:04:05,870 Non vedo niente. 357 01:04:07,890 --> 01:04:09,660 Cosa vuol dire che non vedi niente? Anche tu lo hai fatto non guardato. 358 01:04:10,380 --> 01:04:12,000 Dovresti essere il detective del deserto. 359 01:04:14,260 --> 01:04:15,260 Ma sei perduto, Ibrahim. 360 01:04:18,320 --> 01:04:20,140 Sei tu quello che ha paura. 361 01:05:13,400 --> 01:05:14,400 Ok, eccoci qui. 362 01:05:56,910 --> 01:05:59,830 Sono riuscito a interessare un grande Il produttore di Hollywood a questa storia. 363 01:06:01,530 --> 01:06:06,170 Fino ad allora ci ha finanziato da lontano. Ma impaziente di vederne qualcuno, ci ha detto 364 01:06:06,170 --> 01:06:07,170 unito. 365 01:06:07,270 --> 01:06:10,450 Ehi Chris, è bello vederti. 366 01:06:11,090 --> 01:06:12,090 GRAZIE. 367 01:06:12,310 --> 01:06:13,310 Avanti, saluti. 368 01:06:13,550 --> 01:06:14,650 Signori, ho buone notizie. 369 01:06:15,250 --> 01:06:17,990 Sono state trovate le impronte del bambino e struzzi. 370 01:06:18,250 --> 01:06:20,870 Ciò significa che è molto probabile che li troveremo molto presto. 371 01:06:21,110 --> 01:06:22,110 Grandi notizie, Chris. 372 01:06:22,590 --> 01:06:24,550 Penso di aver lavorato bene anch'io. 373 01:06:25,050 --> 01:06:27,950 Penso che potremmo farne due film su questa storia. 374 01:06:28,190 --> 01:06:34,570 Il primo film parla di noi inseguimento del ragazzo. E poi c'è il 375 01:06:34,570 --> 01:06:40,410 secondo film. Lo portiamo a New York e lì scopre tutti i miracoli di 376 01:06:40,410 --> 01:06:46,050 civiltà moderna. Va bene ? E dentro la terza parte diventerebbe a 377 01:06:46,050 --> 01:06:47,050 ragazzo normale. 378 01:06:47,170 --> 01:06:48,810 Lo vestiamo. 379 01:06:49,250 --> 01:06:53,070 Gli insegniamo le buone maniere parla bene. 380 01:07:19,049 --> 01:07:21,770 La svolta che ha preso il progetto non era quello che avevo immaginato. 381 01:07:24,670 --> 01:07:26,810 Le cose all'improvviso sono andate storte. 382 01:08:15,120 --> 01:08:16,120 Eppure è così semplice. 383 01:08:24,920 --> 01:08:25,920 Dove stiamo andando? 384 01:09:02,250 --> 01:09:04,410 Non avevo mai partecipato a nulla qualcosa di così bello. 385 01:09:13,330 --> 01:09:19,310 Era la prima volta che vedevo un essere libero, un essere umano indomito. 386 01:09:38,189 --> 01:09:39,670 La sua partenza mi ha lasciato confuso. 387 01:09:42,649 --> 01:09:45,050 Cosa avrei dovuto fare? 388 01:09:45,050 --> 01:09:52,029 Per settimane ho esitato tra 389 01:09:52,029 --> 01:09:56,050 catturatelo per scoprirlo meglio oppure lascialo in pace. 390 01:13:15,000 --> 01:13:15,720 Aspettare! 391 01:13:15,720 --> 01:13:32,720 C 392 01:13:32,720 --> 01:13:38,820 Fu in questo preciso momento che io capito. 393 01:14:36,330 --> 01:14:39,150 Non sentivo di avere il diritto di rompermi questa armonia che ci supera tutti, 394 01:14:39,310 --> 01:14:44,110 trasformarsi in una bestia da fiera essere così eccezionale. 395 01:15:05,450 --> 01:15:07,170 Ehi, Cristiano! Sì. 396 01:15:08,370 --> 01:15:15,230 Sì. Allora, questa passeggiata? Beh... Non abbiamo trovato nulla. 397 01:15:15,750 --> 01:15:16,750 Nemmeno una traccia. 398 01:15:17,830 --> 01:15:19,730 Penso che dovremmo abbandonare ricerca. 399 01:15:20,390 --> 01:15:25,050 Mi scusi ? Mi dispiace. E' uscito domanda. 400 01:15:25,970 --> 01:15:26,970 Ascolta, Cristiano. 401 01:15:27,430 --> 01:15:29,930 Bruciamo nel deserto da tre anni settimane. 402 01:15:30,170 --> 01:15:32,690 Soldi per il film, completamente speso. 403 01:15:33,220 --> 01:15:38,000 Dov'è questo ragazzo? È assolutamente necessario riportare con noi. Capisci? Non ce l'ha 404 01:15:38,000 --> 01:15:39,000 non è mai esistito. 405 01:15:39,640 --> 01:15:45,780 Perdono? Che cosa ? Ascolta, la notte in cui io pensavo di averlo visto, 406 01:15:45,980 --> 01:15:47,180 Ero ubriaco. 407 01:15:47,700 --> 01:15:49,840 Da allora, abbiamo cercato assolutamente ovunque con Ibrahim. 408 01:15:50,100 --> 01:15:54,420 Non abbiamo trovato nulla. E le impronte di no, e tutte queste belle storie che 409 01:15:54,420 --> 01:16:00,020 ci hai detto che puoi spiegarmi? Ho mentito. Hai mentito? 410 01:16:01,960 --> 01:16:02,960 Ho mentito. 411 01:16:03,220 --> 01:16:06,680 Ho mentito. Dannazione, Cristiano! Io fidato. 412 01:16:07,060 --> 01:16:10,460 Sai cosa? Te lo dirò. Io si rammarica del giorno in cui ci siamo incontrati. t 413 01:16:10,460 --> 01:16:14,600 Sei solo un bugiardo! Un povero ragazzo! Io te lo farà pagare! Non lavorerai 414 01:16:14,600 --> 01:16:20,620 mai più! Sei morto! Hai finito! Sapevo come affrontare la mia carriera. 415 01:16:24,020 --> 01:16:25,780 Ma sapevo che non me ne sarei pentito no. 416 01:16:32,370 --> 01:16:33,370 Grazie amico mio. 417 01:16:33,550 --> 01:16:34,550 Non lo dimenticherò mai. 418 01:16:36,710 --> 01:16:38,210 Almeno non ne parlerò mai bambino. 419 01:16:39,170 --> 01:16:40,810 Conduci le tue indagini e trova la sua famiglia. 420 01:16:41,770 --> 01:16:45,050 E se ne ha ancora uno, faglielo sapere sua madre che suo figlio è vivo. 421 01:16:46,090 --> 01:16:47,090 E che è speciale. 422 01:16:48,490 --> 01:16:49,490 Promettimelo. 423 01:16:49,990 --> 01:16:51,030 È una promessa, fratello mio. 424 01:16:52,410 --> 01:16:53,410 Un'ultima cosa. 425 01:16:57,510 --> 01:17:01,050 Se un giorno incontrerai il figlio di deserto, daglielo per me. 426 01:17:05,960 --> 01:17:06,960 A presto i rumori. 427 01:17:49,950 --> 01:17:51,630 Ecco perché lo sai storia, tu. 428 01:17:53,410 --> 01:17:58,810 Questa è una foto di Ibrahim e... Cristiano. 429 01:17:59,710 --> 01:18:00,910 Il giorno in cui si sono lasciati. 430 01:18:20,360 --> 01:18:21,360 È papà. 431 01:18:27,040 --> 01:18:28,380 Christian era mio nonno? 432 01:18:49,610 --> 01:18:51,190 Capisci adesso? 433 01:18:51,190 --> 01:18:59,910 J 434 01:18:59,910 --> 01:19:02,130 Avevo un sogno, volevo la gloria. 435 01:19:03,850 --> 01:19:06,250 Diventa giornalista, racconta storie storie. 436 01:19:08,010 --> 01:19:11,190 Ma ho scelto di tacere, di proteggere un bambino. 437 01:19:12,790 --> 01:19:15,170 Ho sacrificato la mia carriera, un nome lucido. 438 01:19:15,750 --> 01:19:17,970 Ho scelto di mentire per salvarlo innocente. 439 01:19:18,940 --> 01:19:22,740 Ho preferito apparire come un impostore piuttosto che perdere il mio onore. 440 01:19:23,900 --> 01:19:30,740 Perché un piccoletto, senza codice, senza nome, mi ha fatto capire cosa 441 01:19:30,740 --> 01:19:32,120 essere veramente un uomo. 442 01:19:49,860 --> 01:19:55,300 Perché ti fermi? Perché io non so più cosa dovrei fare. 443 01:19:56,340 --> 01:19:58,480 Non so se ne ho il diritto racconta questa storia. 444 01:19:58,880 --> 01:20:02,420 Al contrario, devi dirlo storia. Ma non dopo quanto grande 445 01:20:02,420 --> 01:20:03,358 - l'ha fatto papà. 446 01:20:03,360 --> 01:20:06,160 Tutti lo hanno sempre nascosto. Perché dovrei dirlo? 447 01:20:06,160 --> 01:20:07,160 Non capisci. 448 01:20:08,000 --> 01:20:10,740 Questa storia mai veramente stato nascosto. È rimasta nel 449 01:20:10,740 --> 01:20:11,740 tradizione orale. 450 01:20:12,880 --> 01:20:14,480 In questo modo, almeno, sapevamo chi sentito. 451 01:20:15,220 --> 01:20:16,960 Era un po’ il nostro modo di proteggere Adara. 452 01:20:18,430 --> 01:20:19,730 Ma oggi, Hadra, è morto. 453 01:20:22,310 --> 01:20:23,330 E per molto tempo. 454 01:20:24,450 --> 01:20:26,950 A poco a poco i testimoni scompaiono e con esso la sua leggenda. 455 01:20:28,150 --> 01:20:31,690 Quindi, per favore, Sonia, resta in vita la leggenda di mio nonno 456 01:20:31,690 --> 01:20:32,690 per quanto puoi. 457 01:20:35,010 --> 01:20:36,010 Scrivilo. 458 01:20:41,270 --> 01:20:42,270 Va bene. 459 01:20:47,769 --> 01:20:48,769 Continua a dircelo. 460 01:20:53,790 --> 01:21:00,550 Quindi, da oggi in poi, Ibrahim, fedele al suo 461 01:21:00,550 --> 01:21:04,270 promette, fa la voce di deserto. 462 01:21:05,770 --> 01:21:10,270 A poco a poco, i pastori, i nomadi, i cammellieri passarono oltre 463 01:21:10,270 --> 01:21:11,270 parola. 464 01:21:56,590 --> 01:21:58,690 Non voglio che Hadara venga catturata. 465 01:21:59,370 --> 01:22:01,470 Beh, dovresti essere a letto ormai. 466 01:22:01,710 --> 01:22:02,870 Non riesco a dormire. 467 01:22:03,850 --> 01:22:04,850 Neanche io. 468 01:22:05,030 --> 01:22:06,030 Neanche io. 469 01:22:06,270 --> 01:22:07,270 Neanche io. 470 01:22:08,010 --> 01:22:09,050 Neanche io. Neanche io. 471 01:22:09,310 --> 01:22:10,228 Neanche io. 472 01:22:10,230 --> 01:22:12,090 Non capisco, la conosci no. 473 01:22:12,530 --> 01:22:15,930 Ma non lo dirai mai così. No, lo dici così bene, per favore 474 01:22:15,930 --> 01:22:16,930 piace. 475 01:22:23,750 --> 01:22:25,290 L'hanno seguita per due giorni. 476 01:22:28,430 --> 01:22:29,570 Poi lo hanno lasciato andare. 477 01:23:34,300 --> 01:23:38,500 Lì, a pochi metri da lui, ha trovato la donna che lo perseguitava 478 01:23:38,500 --> 01:23:39,500 sogni. 479 01:23:51,680 --> 01:23:56,920 Adara? Mio figlio! Una parola echeggiò sempre più forte nella sua testa. 480 01:23:59,560 --> 01:24:05,840 Mamma ? È lui! E' Adara! Mamma. 481 01:24:06,480 --> 01:24:08,300 Adara! Mamma. 482 01:24:11,520 --> 01:24:12,520 Adara. 483 01:24:17,400 --> 01:24:20,280 Era nell'ignoto. 484 01:24:22,520 --> 01:24:23,760 Sconcertato e spaventato. 485 01:24:25,820 --> 01:24:27,960 Ma non fece più nessuno sforzo per farlo. 486 01:24:40,390 --> 01:24:43,230 Era stato uno struzzo e ora lui dovevo diventare un uomo. 487 01:24:44,210 --> 01:24:45,210 E ci è riuscito. 488 01:24:46,090 --> 01:24:47,090 È stato difficile. 489 01:24:47,710 --> 01:24:50,830 Per molto tempo non riuscì a scegliere tra la madre che aveva trovato e 490 01:24:50,830 --> 01:24:52,830 la libertà che aveva perso. 491 01:25:09,740 --> 01:25:12,340 Ma all'improvviso tutto è cambiato. 492 01:25:22,380 --> 01:25:26,260 Quando sentiva il suo cuore battere in mezzo le sue costole più forti di quanto lo fossero mai state 493 01:25:26,260 --> 01:25:27,260 picchiato. 494 01:25:34,620 --> 01:25:38,880 Non appena ha visto mia nonna, la ragazza con gli occhi color stella, 495 01:25:40,680 --> 01:25:42,080 Sapeva che sarebbe rimasto. 496 01:25:44,000 --> 01:25:45,860 Si sono sposati e hanno avuto cinque figli bambini. 497 01:25:52,700 --> 01:25:55,020 Questa è l'unica foto di Adara. 498 01:26:09,880 --> 01:26:10,880 Guarda quanto è bello. 499 01:26:21,220 --> 01:26:27,900 Allora, sei d'accordo? Vuoi andare scrivere il seguito? Me lo ha regalato mio nonno 500 01:26:27,900 --> 01:26:29,720 ho sempre detto che questa storia aveva il potere di cambiare la vita. 501 01:26:30,760 --> 01:26:33,480 Ho sempre creduto che fosse il il mio, ma mi sbagliavo. 502 01:26:34,240 --> 01:26:36,580 Sei tu quello che deve scriverlo, perché è la tua storia. 503 01:26:37,430 --> 01:26:41,330 Oh no, ma non saprei. Se tu L'ho appena fatto, Karuba. 504 01:26:41,950 --> 01:26:43,690 Spero che questo ti aiuti a raggiungere il tuo punto acqua. 505 01:26:50,730 --> 01:26:54,070 Poco dopo aver trovato il suo genitori umani, Adara se n'è andata 506 01:26:54,070 --> 01:26:56,730 regolarmente nel deserto per vedere il suo famiglia degli struzzi. 507 01:26:58,050 --> 01:26:59,370 Non lo hanno mai dimenticato. 508 01:27:00,270 --> 01:27:01,850 Non ha mai smesso di amarli. 509 01:27:03,530 --> 01:27:04,790 È una storia vera. 510 01:27:05,840 --> 01:27:07,180 Com'era Adara?